营业执照经营范围求英文翻译谢谢
营业执照 经营范围
译为英文： Scope of business license
公司类型：有限责任公司（台港奥与境内合资）
经营范围：蚕茧收购（仅限分支机构经营），生产销售生丝、丝绸、纺织品、服装及相关副产品。（凡涉及许可证的项目凭许可证在有效期内经营）
Company type: limited liability company (joint venture)
Business scope: Cocoon acquisition (branches), production sales of raw silk, silk, textiles, garments and related by-products. (where a permit is involved in the period of validity of the permit)
求助经营范围英文翻译，急！谢谢！
机电产品、包装材料、汽车配件、建材、百货、五金交电、电子产品、纺织原料及其辅料（除棉花）、针纺织品、化工原料及产品（除危险品）、金属材料、矿产品（除专项审批）、机械设备、工艺品、计算机及配件、木材、制冷设备、仪器仪表、装饰材料的销售，室内装潢，企业形象策划，上午咨询，剧毒化学品：氰化金钾、氰化银钾，腐蚀品：氢**钾、氢**钠的销售（限分支经营），（涉及许可经营的凭许可证经营）。
Mechanical and electrical products, packaging materials, auto parts, building materials, department stores, wujinjiaodian, electronic products, textile raw materials and accessories (except cotton), needles textiles, chemical raw materials and products (except dangerous goods), metal materials, mineral products (except special approval), mechanical equipment, handicrafts, computer and accessories, wood, refrigeration equipment, instruments and meters, decorative materials sales, indoor decoration, corporate image planning, morning consultation, poisonous chemicals: potassium cyanide to gold, silver potassium cyanide, corrosive: potassium hydroxide, sodium hydroxide sales (limited branch operation), (involving the licensed business operating permits).
营业执照经营范围求英文翻译谢谢
营业执照 经营范围
译为英文： Scope of business license
公司类型：有限责任公司（台港奥与境内合资）
经营范围：蚕茧收购（仅限分支机构经营），生产销售生丝、丝绸、纺织品、服装及相关副产品。（凡涉及许可证的项目凭许可证在有效期内经营）
Company type: limited liability company (joint venture)
Business scope: Cocoon acquisition (branches), production sales of raw silk, silk, textiles, garments and related by-products. (where a permit is involved in the period of validity of the permit)
公司经营范围翻译成英语：
The sales of beed cattle breeding,SRCF,feed production and sales,feed raw materials purchase,meat and aquatic products import and export,wholesales,and retail aren’t relevent to the produce of the state trading,import and export quota license,export quota bidding,or export licence.The other special regulations of commodities are transacted by the relevant provisions of the state.
累死了，供参考~
求助经营范围英文翻译，急！谢谢！
Undertaking marine transportation, land transportation, aerial transport imported and exported products, international exhibit article, personal effects and trans-border goods international shipping agency business, including: Corners goods, the consignment, to subscribe the cabin, the warehousing, the relay, the container to put together the assembling and dismantling box, the settlement shipping and handling cost, the declaration, to declare for examination, the newspaper to examine, the insurance, the related short haul to serve and to transport the referral service; Path ordinary goods transportation; Undertakes to transport the service without the ship. The chemical (dangerous chemical limits permit scope, special chemical, easy to counteract poison chemical exception) wholesale, import and export, commission proxy (auction exception) and related necessary service. (does not involve state trading management commodity, involves quota, permit management commodity, handles application according to national related stipulation) (to involve administrative permission depending on permit management)
营业执照经营范围求英文翻译谢谢
营业执照 经营范围
译为英文： Scope of business license
公司类型：有限责任公司（台港奥与境内合资）
经营范围：蚕茧收购（仅限分支机构经营），生产销售生丝、丝绸、纺织品、服装及相关副产品。（凡涉及许可证的项目凭许可证在有效期内经营）
Company type: limited liability company (joint venture)
Business scope: Cocoon acquisition (branches), production sales of raw silk, silk, textiles, garments and related by-products. (where a permit is involved in the period of validity of the permit)
营业执照经营范围求英文翻译谢谢
营业执照 经营范围
译为英文： Scope of business license
公司类型：有限责任公司（台港奥与境内合资）
经营范围：蚕茧收购（仅限分支机构经营），生产销售生丝、丝绸、纺织品、服装及相关副产品。（凡涉及许可证的项目凭许可证在有效期内经营）
Company type: limited liability company (joint venture)
Business scope: Cocoon acquisition (branches), production sales of raw silk, silk, textiles, garments and related by-products. (where a permit is involved in the period of validity of the permit)
营业执照 经营范围 英文翻译
Scope of business:clothing,textiles,textileraw materials sales,engaged in goodsand technology import and export business,business consulting(exceptbrokers),electronic commerce(shall not be engaged invalue-added telecom,financial services),design,make various advertisements,using its ownmedia advertising,computer software development,landscape engineering(with licensequalificationmanagement).
营业执照经营范围翻译成英文！急！！
General business scope:
Machinery, Electronic equipment, Research, Development, Manufacturing, Sales;
Self-operate and act as agent the import and export business of various commodities and technologies (except for those limited by the government or those which are prohibited to be imported and exported by the government)
应该说表达清楚了。第一部分是否应该是……的研究、开发……
如果是这样，那翻译应该是：
The research, development, manufacturing, sales of machinery,……